Gamle grekere snakker om sex

I boka «To antikke dialoger» kan du lese mer enn to tusen år gamle filosofiske utredninger og samtaler om homosex. Inge Tjøstheim har oversatt de to gamle grekerne Plutark og Pseudo-Lukians dialoger utgitt i Thorleif Dahls Kulturbibliotek. Pseudo-Lukians «En samtale om kjærlighet» er skrevet tre hundre år før Jesus (ifølge Bibelen) er født, mens Plutarks «Kjærlighetens to ansikter» er skrevet hundre år etter. Som utgiver selv så vakkert sier det: «Bokens to dialoger representerer en genre som var meget utbredt i oldtidens greske verden, men som ikke overlevde kirkens krav til det nye gudfryktige og sømmelige mennesket». Og da aner vi at dette handler om sex og også om menn som har sex med menn. Noe det også gjør. De gamle boltrer seg i sexsnakk, dog i dannete ordelag og kan ikke forveksles verken med Sissel Grans samlivskurs på tv, eller det direkte språket i Helseutvalgets sikrere sex-brosjyrer. Plutark og Pseudo-Lukian er tross alt filosofer og tar opp de store spørsmålene som styrkeforholdet mellom drift og kjærlighet, om det er mest naturlig med hetero- eller homosex, hvordan nytelsen skal bli størst (Plutark varter opp med veiledning!) og hvor grensene går for prostitusjon. Et slags intellektuelt Cupido uten bilder, kan man si …