Dokumentaren «Diktere og masochister» tar for seg Jens Bjørneboes liv og forfatterskap. Jan Horne har samlet arkivopptak med Jens Bjørneboe, samt opptak fra filmer og teateroppsetninger. I to programmer møter vi forfatteren og personer som stod ham nær. Andre og siste del sendes mandag 20. desember kl. 22.00. Gjennom sitt forfatterskap kritiserte Jens Bjørneboe autoriteter og skrev brutalt om undertrykking både i skolevesenet, fengselsvesenet, rettsapparatet og i politikken. Første del av NRKs portrett av forfatteren tar blant annet for seg Bjørneboes oppgjør både med nazismen og landssvikoppgjøret, hans angrep på skolen i «Jonas» og saken rundt boka «Uten en tråd» I skuespillet «Til lykke med dagen», bygget over romanen «Den onde hyrde», trekker Bjørneboe trådene til homoseksuelle forfattere som Jean Genet og Oscar Wilde. Bjørneboe var selv bifil og skal en gang ha sagt «Jeg er et grensetilfelle mellom engel, kvinne, mann og dyr». Det er skrevet mye om Jens Bjørneboe, men det var først i boka «Villskudd» (1979) at Bjørneboes seksualitet ble direkte skildret. Forfatteren Gudmund Vinland skildret homsen Yngves kamp mot homofobien i seg selv og i samfunnet. Yngves forhold til forfatteren Jonas Løvehjerte fikk mye oppmerksomhet og det skulle da også vise seg å være en direkte skildring av Vinlands forhold til Jens Bjørneboe. I et intervju med Blikk (Juni, 2003) forteller Gudmund Vinland om forholdet.
– Jeg er glad og takknemlig for at jeg ble kjent med Jens. Han var en stor forfatter og et godt menneske.

Les intervjuet med Gudmund Vinland her:

  • «Mannen som elsket Yngve»
  • Elegi for en hengt soper
    (Fra stykket Til lykke med dagen)

    Å, allnatur, her er din sønn
    Vår yngste og fortapte bror
    Vi fant ham bak en fengselsmur
    Vi bringer ham og har en bønn
    Til deg som er hans sanne mor:
    Ta ham tilbake, allnatur
    La ham bli aske, vann og jord!

    Vi fant ham og vi bærer ham
    Som ble han båret av sin mor
    Så ren og ubrukt som et lam
    Vi fant ham og vi har ham her
    La ham bli gress og vind og trær
    Og nypetorn og rognebær
    Han var blitt nitten år og stor
    Vi fant ham bak en fengselsmur
    Ta ham tilbake, allnatur!
    Ta vare på vår yngste bror.

    Nå har vi bragt vår yngste bror
    Vi fant ham bak en fengselsmur
    Ta ham tilbake, allnatur
    Han var ditt verk, du er hans mor
    Ta vare på vår yngste bror
    La ham bli aske, vind og jord.