Hjerte og smerte er best på nynorsk
Foreningen for by og bygd var «dekknavnet» for den homofile foreningen som på 1950-tallet leide samlings-lokaler i Oslo.
I dag er det navnet på et skeivt country-band.
De fem medlemmene i Foreningen for by og bygd fikk æren av å være først ut i årets Pride Park. Publikum som trosset duskregnet fikk en herlig time, underholdt av ett tett band som spilte sørgelige sanger om kjærleik og ferger, moreller og ensomme timer på homo-klubbens dansegulv.
De delvis oversatte og delvis selvskrevne country-låtene ble fremført på nynorsk, noe som gav dybde til de smertelige hjerte-erfaringene hovedvokalist Jens Kihl og gitarist Helene Nilsen delte fra scenen.
Foreningen for by og bygd består av:
Jens Kihel: vokal
Helene Nilsen: gitar og vokal
Endre Aasebø: gitarar
May Frida Bosch: trommer
Lars Korff Lofthus: kontrabass
