To kranglende dramadronninger er klare for hysteri på Oslo Nye. I kveld er det premiere på musikalen «The Producers – Det våres for Hitler».

Geir S. Kvarme har rollen som produsenten Roger DeBris, og hans eksentriske assistent, Carmen Chia, spilles av Bartek Kaminski. De er et gammelt kjærestepar med stor kjærlighet for hverandre, men med store humørsvingninger. Midt i hysteriske scener og store sangnumre skulle selve historien være enkel.

Regissøren Max og hans nevrotiske revisor Leo legger en idiotsikker plan etter en rekke Broadway-flopper. De vil skaffe til veie en million, sette opp verdens verste musikal til hundre tusen kroner, som er så dårlig at den er dømt til fiasko, og stikke av med resten av pengene. De starter jakten på New Yorks dårligste stykke, dårligste skuespillere og dårligste regissør, og resultatet er musikalen med den fengene tittelen «Det våres for Hitler». Alt skulle ligge vel til rette for en gedigen fiasko …

Geir S. Kvarme har spilt både dame og homofil på scenen før, men at han selv er homo, hjelper han ikke så mye i rollen som Roger DeBris, ifølge han selv.
– Noen kom bort til meg og sa: «Jeg er så glad for at du skal gjøre denne rollen fordi du vet hvordan det er, du kan forsvare det, så det ikke bare blir fjas». Da tenkte jeg at «gud, og jeg som er i ferd med å lage noe som bare blir fjas». Men dette er fjas. Forestillingen skal være over the top og kitsj. Disse to rollene fremmer homosaken, for man blir glad i dem fordi de får det til. Man vil at de skal lykkes, men jeg tror ikke det lå noe ut over det i denne ideen fra Mel Brooks’ side. Hvis vi ikke overdriver, blir det for realistisk – og blir bare et bilde av et homofilt par i teater- og kultursammenheng, og det skal det ikke være. Dette er en lek, men ikke en ren parodi, sier Kvarme.

Musikalen er laget av Mel Brooks og Thomas Meehanm og er basert på Brooks’ film «Det våres for Hitler» fra 1968. Originalforestillingen hadde premiere på Broadway i 2001, og i 2005 ble historien filmatisert på nytt med blant andre Nathan Lane, Matthew Broderik og Uma Thurman i hovedrollene.

På Oslo Nyes hovedscene spilles rollene av Anders Hatlo, Jan Martin Johnsen, Hilde Louise Asbjørnsen og Ivar Nørve, i tillegg til Kvarme og Kaminski. 

Les hele intervjuet med Geir S. Kvarme og Bartek Kaminski i siste nummer av Blikk – i salg nå!