Den åpent homofile skuespilleren Ian McKellen kritiserer hvordan homoer portretteres på tv og bruker Daffyd i «Little Britain» som eksempel. Ian McKellen, kjent fra blant annet filmene «Ringenes Herre» og «The X-men», snakket nylig til studenter ved en videregående skole i regi av lhbt-organisasjonen Stonewall.

Elevene ved Sudbury Upper School i Suffolk fikk høre McKellen kritisere Matt Lucas og hans karakter Daffyd i humorserien «Little Britain». McKellen hevdet at sketsjen om den eneste homsen i landsbyen ikke akkurat er en hjelpende hånd når det gjelder å skape toleranse.

«Ideen om camp kan være misvisende. Jeg må innrømme at jeg er litt bekymret noen ganger over hvordan homoer blir portrettert, spesielt på fjernsyn», sa 70-år gamle Ian McKellen til studentene.

«Serier som «Little Britain» hjelper ikke akkurat. Jeg vet at Matt Lucas vil svare at han er homo og at det derfor ikke er støtende. Men jeg tror ikke det rette budskapet kommer fram.»

McKellen hevdet også at utdannelse er et nødvendig middel i kampen mot at ord som ‘gay’ skal brukes som skjellsord.
«Ordet ‘gay’ har blitt en nedsettende betegnelse, og det er noe jeg ønsker at skolevesenet skal hjelpe til med å snu», sa McKellen.

«Enten det, eller så må vi finne et annet ord som kan beskrive oss. Jeg er for eksempel veldig glad i et annet G-ord: glorious.»